"The Help" aan de top van de Noord-Amerikaanse box-office - Actueel Cinema

De mond op mond reclame heeft het voor dit drama, van Tate Taylor met Emma Stone, mogelijk gemaakt om deze week van de tweede naar de eerste plaats te stijgen, wat eerder uitzonderlijk is, met 20 miljoen dollar aan inkomsten tijdens dit weekend alleen al (71,3 miljoen dollar al sinds het uitkomen van de film). Op de tweede plaats staat "Rise of the Planet of the Apes". De achtste versie van de saga, met James Franco: dit weekend goed voor 16,1 miljoen dollar (en 133,6 miljoen dollar sinds dat hij uit is). De volgende 3 films in deze top 10 zijn 3 nieuwigheden. "Spy Kids 4: all the time in the world", het 3D-vervolg van de twee jonge spy kids... die nu groot zijn geworden, met Antonio Banderas en Jessica Alba, staat op de 3de plaats met 11,6 miljoen dollar inkomsten. "Conan", die het epische verhaal vertelt van de strijd van de legendarische krijger Conan, vertolk door Jason Mamoa, tegen een bovennatuurlijke kwaadaardige kracht, neemt de 4de plaats in met 10 miljoen dollar. De griezelfilm van Walt Disney, "Fright Night", over een vampier (Colin Farrell) die in een rustige wijk aanbelandt, staat met 8,1 miljoen dollar op de 5de plaats. "De Smurfen" staat op nummer 6 in zijn vierde week, met 7,8 miljoen dollar (in totaal 117,5 miljoen dollar). Nummer 7, met 7,7 miljoen dollar, is voor "Final Destination 5", het vijfde deel van de saga waarin de hoofdpersonnages hun dood kunnen zien aankomen (32,3 miljoen dollar in twee weken). "30 minutes or less", over de avonturen van een pizzaleveraar, haalt 6,4 miljoen dollar (25,9 miljoen dollar in twee weken). Andere nieuwigheid, "One day", met Anne Hathaway en Jim Sturgess, komt binnen op de 9de plaats met 5,1 miljoen dollar. De romantische komedie "Crazy, Stupid, Love" sluit af op de 10de plaats met 4,8 miljoen dollar (64,3 miljoen dollar in totaal). "Harry Potter and the Deathly Hollows, part two" valt na zijn 6de week buiten de top 10, na 366 miljoen dollar opgebracht te hebben.