Synopsis
Le jeune faucon Kai s'ennuie au quotidien dans l'avant-poste peu animé où il mène une vie austère sous l'égide de son père, Tendai. Il lui est interdit de s'aventurer au-delà de la frontière du Katungu, mais il soupçonne l'existence d'un monde bien plus intéressant au delà. Un jour, il fait accidentellement la rencontre de deux oiseaux venus d'ailleurs : Gogo, une cigogne mâle, et Tini, un tisserin femelle, sa co-pilote. Tous deux lui parlent avec enthousiasme de Zambezia, une grande ville d'oiseaux, située plus loin le long du fleuve. Au cours d'une dispute avec son père, Kai découvre que Tendai connaissait l'existence de cette ville passionnante et s'y est même rendu lui-même par le passé, mais lui avait dissimulé son existence jusque là. Scandalisé et en colère contre son père, le jeune faucon quitte son foyer et suit le cours du fleuve jusqu'à Zambezia.
Zambezia se trouve sur un majestueux baobab perché sur les rives des chutes Victoria. Au moment de l'arrivée de Kai, la ville bruisse des préparatifs de la Fête du printemps. Il y admire surtout les cascades de la patrouille des Cyclones, protecteurs et secouristes. Kai rencontre Eeze, un engoulevent qui lui fait découvrir la ville, et, par son intermédiaire, il croise la route de Zoe, un milan femelle : elle est la fille de Sekhuru, le fondateur de Zambezia et fait une forte impression sur Kai. Malheureusement, celui-ci perturbe par accident une cérémonie au cours de laquelle Zoe doit recevoir une décoration, et ne se fait pas bien voir. Il commence à se rattraper lorsqu'il fait la preuve de ses talents en vol et est engagé parmi les Cyclones.
Mais pendant ce temps, dans l'ombre, un complot menace de bouleverser la vie de la cité. Les marabouts, lassées de vivre des déchets de la ville, ont fait alliance avec Budzo, un varan colossal et sournois, qui met au point avec eux un plan pour prendre le pouvoir à Zambezia. Lorsque Budzo capture Tendai, le père de Kai, ainsi que l'ensemble des tisserins de la ville, dont Tini, Kai doit apaiser son ancienne colère envers son père et agir conjointement avec les Cyclones pour sauver sa famille et Zambezia toute entière.
