On dit souvent que les films n’égalent jamais le niveau des livres. Force est néanmoins de contaster que les plus grands succès cinématographiques sont souvent inspirés par des livres. Voici les 10 livres les plus vendus dans le monde, adaptés au grand écran.
1. Harry Potter (425 millions d’exemplaires vendus)
Les livres de J.K. Rowling sont devenus une vraie saga au succès planétaire. Tout comme les films. Ceci grâce à une mise en scène léchée et un casting ultra convaincant.
2. Le Seigneur des Anneaux (150 millions d’exemplaires vendus)
Un défi difficile, tant l’univers de Tolkien ouvre les portes de notre imaginaire. Mais Peter Jackson réussit à transposer cette épopée avec brio. Avec un petit bémol pour ses libertés de scénario.
3. Le petit Prince (145 millions d’exemplaires vendus)
Une adaptation plus libre pour ce film d’animation qui raconte l’histoire d’une petite fille qui lit le chef d’œuvre de Saint-Exupéry.
4. Le monde de Narnia (120 millions d’exemplaires vendus)
7 tomes édités contre 3 épisodes cinématographiques jusqu’à présent. Ce conte épique pour enfants réunit tous les ingrédients d’un très bon blockbuster.
5. Twilight (100 millions d’exemplaires vendus)
Dur de se souvenir que les deux acteurs principaux étaient de parfaits inconnus avant la sortie de ces films. Mais malgré un casting hors pair, la réalisation est trop lisse et la sauce ne prend pas.
6. Alice Au Pays des Merveilles (100 millions d’exemplaires vendus)
Qui de mieux que Tim Burton pour reproduire l’univers envoûtant, enchanteur et onirique de Lewis Caroll ? Et une mention spéciale pour le dessin animé produit par Walt Disney.
7. Da Vinci Code (85 millions d’exemplaires vendus)
Ron Howard ne réussit malheureusement pas à atteindre le niveau du livre. Alors que celui-ci vous tient en haleine jusqu’aux dernières pages, le film paraît lent et au final presqu’ennuyant.
8. Les Aventures de Sherlock Holmes (60 millions d’exemplaires vendus)
Très belle adaptation signée Guy Ritchie qui respecte scrupuleusement l’univers des romans et l’agrménete des décors victoriens à couper le souffle.
9. Millenium (50 millions d’exemplaires vendus)
Un thriller à vous glacer le sang, captivant et troublant, autant sur écran que sur papier. Fincher au plus haut de son art !
10. Le nom de la Rose (40 millions d’exemplaires vendus)
Même s’il a certainement un peu vieilli, ce film réalisé par Jean-Jacques Annaud n’a pas raflé ses nombreuses récompenses injustement. Un monde troublant, une histoire dérangeante et une mise en scène très intelligente.
