Cœurs

Thierry, een Parijse makelaar, moet hemel en aarde bewegen om een geschikt appartement te vinden voor Nicole en Dan, twee heel moeilijke klanten. Op kantoor leent zijn medewerkster Charlotte hem een tape uit met een opname van haar favoriete tv-programma : een religieuze variétéshow. Doch hetgeen hij daarnaast nog te zien krijgt, tart alle verbeelding. Gaëlle, Thierry's jongere zus, is wanhopig op zoek naar dé liefde en zoekt haar toevlucht tot zoekertjes in de krant en de daarbij horende blind dates. Dan, een beroepsmilitair die onlangs uit het leger werd gezet, slijt zijn dagen in de design bar van een hotel in het 13de arrondissement. Hij vertelt barman Lionel over de mislukkingen in zijn beroepsleven en zijn moeilijke relatie met Nicole. Hij besluit in te gaan op een zoekertje en maakt kennis met Gaëlle. Tijdens zijn avonddienst roept barman Lionel de hulp in van een thuiszorgster die op zijn bedlegerige vader moet passen, Arthur, een oude driftkikker. Het is Charlotte van het immobiliënkantoor die zich als vrijwilligster meldt. Of hoe een personage het lot van een ander omver kan gooien, zonder die persoon te kennen of zelfs maar te ontmoeten...