'Een zeer eigen stijl met allerlei verzonnen woorden en begrippen, subtiele woordspelletjes en surrealistische plots.' Zo wordt het werk van de Parijse auteur/dichter/muzikant/acteur/uitvinder/ingenieur Boris Vian omschreven op een bekende encyclopedische site. De omschrijving past ook perfect bij de verfilming van 'L'écume des jours', Vians bekendste roman (uit 1947). In principe kan je dan concluderen dat regisseur Michel Gondry zijn opdracht naar behoren volbracht heeft, maar helaas gaat het zo niet in zijn werk. Als Gondry's versie van het boek één ding in de verf zet, dan is het dat cinema en literatuur twee heel verschillende media zijn.
Een boek laat de lezer op zijn eigen tempo de verzinsels van de schrijver verteren en gunt hem ook de ruimte om zijn eigen verbeelding te gebruiken. Bij een film is het aan de regisseur om het tempo te bepalen en de concrete beelden uit de mouw te schudden. En daar loopt het mis. Gondry plooit zich naar goeie gewoonte (zie zijn videoclips voor onder meer Björk en films als 'Eternal Sunshine of the Spotless Mind' of 'Be Kind Rewind') dubbel om zo vindingrijk mogelijk uit de hoek te komen. Maar omdat hij daardoor de plot letterlijk en figuurlijk uit het oog verliest, blijft hij steken bij creaclubcinema. (RN)
Al het nieuws cinema
- donderdag 18 apr 2024
- Sophie Rizzi
De 56-jarige Canadees-Amerikaanse actrice zal naast Liam Neeson schitteren in de (nog titelloze) remake, die in juli 2025 in de bioscopen moet verschijnen. Verder lezen...
- woensdag 17 apr 2024
- Agence Belga
De Britse acteur Hugh Grant heeft een schikking getroffen in de zaak tegen News Group Newspapers (NGN), de uitgever van het boulevarddagblad The Sun, zo berichten verschillende Britse media woensdag. Grant daagde NGN voor de rechter omdat journalisten van de tabloid op een ongeoorloofde manier... Verder lezen...
- woensdag 17 apr 2024
- Sophie Rizzi
In een video uit 2010 die is opgedoken - twee jaar nadat popster Lady Gaga haar debuutalbum The Fame uitbracht - moest Miley Cyrus de 49-jarige Napoleon-acteur leren wie ze was. Verder lezen...
- woensdag 17 apr 2024
- Cloë Vetsuypens
Ben jij aangetrokken tot films met fantasierijke en futuristische concepten als wetenschap en technologie, de ruimte, tijdreizen, parallelle universums en buitenaards leven? Verder lezen...
- dinsdag 16 apr 2024
- Sophie Rizzi
Na de plastic fantasiewereld van Barbie Land te hebben aangepakt, gaat producente en actrice Margot Robbie nu het bordspel Monopoly aanpakken. Verder lezen...
- dinsdag 16 apr 2024
- Cloë Vetsuypens
De 77ste editie van het prestigieuze, internationale filmfestival van Cannes gaat dit jaar door van 14 tot 25 mei. Verder lezen...
- maandag 15 apr 2024
- Sophie Rizzi
Lionsgate en Blumhouse keren terug naar de bossen voor een nieuwe film over het Blair Witch Project.
De film maakt deel uit van een deal tussen de twee studio's waarbij Blumhouse horrorklassiekers van Lionsgate in een nieuw jasje zal steken. Verder lezen...
Rosie Huntington-Whiteley ging bh-loos in een strak vest tijdens een bezoek aan een dojo in Tokio. Het model en actrice vierde haar 37e verjaardag in Japan. Verder lezen...
- vrijdag 12 apr 2024
- Cloë Vetsuypens
In FALLING, zijn eerste speelfilm, verbeeldde Viggo Mortensen, een 3-voudig Oscargenomineerd acteur, de verdwijning van zijn moeder en bood hij een familiedrama dat getuigt van de complexiteit van familierelaties. Voor zijn tweede speelfilm laat hij zich opnieuw inspireren door zijn moeder met een... Verder lezen...