Le problème ne vient clairement pas des pièces du puzzle. Cette histoire de deux frères fréquentant les côtés opposés de la loi dans le New York des années septante déborde de potentiel.
Le cast d'ensemble – Billy Crudup, James Caan, Mila Kunis, Mathias Schoenaerts, … - n'est pas moins impressionnant. Et pour ce qui est de l'ambiance, le scénariste-réalisateur marque un bon dix sur dix.
Alors, pourquoi est-ce que malgré ces éléments positifs, ça ne colle pas? Divers éléments sont à prendre en compte. L'acteur principal, Clive Owen ne convainc pas totalement avec son new yorkais très british. Marion Cotillard – mrs. Canet pour les intimes – est particulièrement énnervante en droguée-prostituée. Et l'excès de lignes narratives rend la concentration malaisée.
Même les apports sensibles de James Gray (We Own the Night) donnent dans le cliché.
