Une Chaîne pour Deux

Victor Granville, eigenaar van een fietsenfabriek dat zijn naam draagt, verneemt dat hij ernstig ziek is en laat zijn KMO over aan de groep "New Deal", een grote onderneming dat vooral actief is in de communicatie en media. Corinne (Lubna Azabal), een jonge kaderbediende van "New Deal", wordt als hoofd benoemd van "Granville" teneinde het bedrijf te herstructureren en om één van de twee productiebanden te schrappen. Teneinde op een "eerlijke" manier de ploeg arbeiders te kiezen die hun job mogen behouden, organiseert ze een competitie tussen de twee productiebanden : de band die de meeste fietsen produceert zal behouden blijven, de ploeg van de andere productieband zal ontslagen worden. Jean-Paul (Gaétan Wenders) en Bruno (Renaud Rutten), beide verantwoordelijk voor een productieband, hebben geen keuze, maar ze zweren geen klappen onder de gordel te geven teneinde hun vriendschap te beschermen... Zal dit mogelijk zijn wetende dat ze hun eigen job moeten zien te redden alsook deze van hun respectievelijke ploegen ?