Een avontuurlijk verhaal over wat er echt gebeurde op 9 November 1989, de dag dat de "Berlijnse Muur" werd neergehaald. Voor de 10-jarige Frederike is oktober 1989 rampzalig gestart. Haar geliefde oom Mike wordt verbannen uit Oost-Duitsland (DDR) en moet het land binnen de 48 uren verlaten. Geïnspireerd door haar idool, Kapitein Kirk uit Startrek, besluit Frederike samen haar vriendjes Jonathan en Fabian, om een teletijdmachine te bouwen zodat ze zichzelf naar West-Berlijn kan teleporteren om haar oom te bezoeken. Zal dit experiment lukken ?
