Synopsis
De dertiger Pierre is een melkveehouder. Zijn leven draait volledig rond de boerderij, waarvan hij de exploitatie van zijn ouders heeft overgenomen. Als in Frankrijk de eerste symptomen van een koeienepidemie opduiken, merkt Pierre dat ook één van zijn koeien is besmet. Hij kan zich echter niet veroorloven om zijn kudde te verliezen. Pierre wil tot het uiterste gaan om zijn dieren te redden.