Synopsis
Op een klein Japans eiland staat het leven in teken van de wisselende seizoenen. In de winter spelen alle scholieren ijshockey, maar daar heeft Takuya niet zoveel interesse in. Zijn aandacht gaat meer uit naar Sakura, een opkomend kunstschaats-talent uit Tokio, door wie hij compleet gefascineerd raakt. Coach en voormalig kampioen Arakawa ziet potentie in Takuya en besluit hem te begeleiden om samen met Sakura een duo te vormen voor een aankomende wedstrijd. Terwijl de winter voortduurt, groeien de gevoelens en ontwikkelen de twee kinderen een harmonieuze band. Maar uiteindelijk smelt zelfs de eerste sneeuw.