De nieuwe film van Nancy Meyers ('Something's gotta give', 'What women want') dompelt ons onder in een modern kerstverhaal waarin een Amerikaanse (Diaz) en een Engelse (Winslet), beiden ontgoocheld in de man, in elkaars huis gaan wonen. Een romantische komedie met Jack Black en Jude Law die menig juffrouwtje zal doen dromen...
Kate Winslet : De toegewijde Engelse...
Hoe heb je het klaargespeeld om zo een pathetisch personage te spelen?
Omdat het om een lichtvoetig en grappig verhaaltje gaat krijg je de indruk dat het werken eraan dat ook was, maar schijn bedriegt ! Het was een moeilijke opgave, met uitdagingen op allerlei vlakken... Ik heb al meermaals een moderne Amerikaanse vrouw neergezet, maar het is de eerste keer dat ik in de rol van een hedendaagse Engelse kruip. Het was vrij bizar, omdat ik me niet achter een kostuum, een dialect of zelfs maar een pruik kon verschuilen! Iris is een versie van mensen uit mijn omgeving: mijn familie, mijn vrienden, en onvermijdelijk ook mezelf.
Romantische komedies ben je nochtans gewoon?
Romantisch ja, maar hier was het toch vooral komedie! Ik vind dat iets heel anders. Je hebt een zekere timing nodig voor komedie, ik heb dat juiste ogenblik moeten leren zoeken. Er is ook een zeker zelfvertrouwen nodig, een overtuiging van jezelf dat je grappig bent. Ik vroeg de hele tijd aan Jack Black of ik wel funny was, en wat ik kon doen om een of andere scène lolliger te maken. Angstaanjagend!
Het was dus een ervaring om snel te vergeten?
Helemaal niet! Laten we zeggen dat het vooral iets anders was. Er waren ook heel lange dialogen, zoals bij een theaterstuk, van zeven of acht bladzijden lang, terwijl een filmdialoog normaal gezien maar drie pagina's in beslag neemt. Ik heb me met veel meer concentratie op de rol toegelegd dan in mijn andere films, maar toch ben ik minder teneergeslagen uit deze rol gekomen dan normaal. Dat is het voordeel van een komedie.
Heb je geïmproviseerd ?
Ja, heel veel, en ik vind dat de max! Dat soort dingen kun je je veroorloven als je met een heel sterk scenario werkt, en Nancy Meyers geeft heel wat details mee in haar script, wat het heel geschikt maakt om te improviseren.
Heb je in het echt ooit zo afgezien?
Nee, ik ben nooit zo wanhopig geweest als Iris, ik ben daar te gewiekst voor! Mijn liefdesgeschiedenissen zijn altijd heel oprecht geweest, bijna perfect zelfs. Ik heb overtuigingen die ik in de praktijk omzet, ik heb achteraf nooit spijt. Natuurlijk heb ik zoals iedereen zwakke momenten gekend, maar niet op die manier !
Hoe combineer je het moederschap met je carrière ?
Op dit moment vind ik dat dat makkelijker verloopt dan bij iemand die een kantoorjob heeft, vijf dagen per week, achtenveertig weken per jaar. Ik heb lange verlofperiodes tussen het draaien door en als ik werk kan ik mijn gezin meenemen! Als ik me voldoende organiseer kan ik die twee rollen naast elkaar aan!
Je kinderen gaan dus mee als je filmopnames hebt?
Niet dikwijls, eigenlijk. Ze zijn nog klein en het is niet echt leuk voor hen om in mijn loge te zitten wachten tot ik hallo kom zeggen tussen twee takes door.
Heb je ook plannen om te regisseren, zoals je man?
Nooit van zijn leven, veel te moeilijk! Als ik zie wat hij allemaal moet doen... De interactie met de acteurs zou ik leuk vinden, ik vertoef graag in het gezelschap van acteurs, ik vind ze grappig en ze inspireren me. Maar voor de rest zou ik niet weten wat aanvangen met de camera's, het licht, de kostuums... Het zou me echt teveel worden!
Leer je iets bij met je filmopnames?
Werken met acteurs als Jude Law en Sean Penn in 'All the King's Men', en nu Jack Black in deze film is prachtig. Dat zijn één voor één schitterende acteurs die me prachtige ervaringen bezorgen. Mijn rol in 'Little Children' was een heuse beproeving, echt dankbaar om te doen! Dat is de job van een acteur: een uitdaging aangaan en iets nieuws aanleren. Mijn carrière is een expeditie, en ik hou van avontuur!
Cameron Diaz : de extravagante Amerikaanse
Amanda is het cliché van de oppervlakkige Californische. Lijkt ze op jou?
Ik denk dat iedereen zich kan identificeren met de personages van deze film. We hebben allemaal liefdes meegemaakt die nergens heen leiden. Zelfs wie het geluk van de perfecte liefde kent weet dat er altijd hoogtes en laagtes zijn. Wat je houding ook is, en wie je ook bent, iedereen maakt dat mee. Het klopt dat Amanda zich de streken van een diva aanmeet, maar je moet door die stereotypes heen kijken! Ze is niet zo oppervlakkig en koel als je zou denken. Ze is vooral vermoeid door haar afgesprongen liefdesrelaties.
Heb je het al meegemaakt dat mensen met je wilden optrekken voor je roem?
Dit is Hollywood, he! Iedereen komt naar hier om rijk en beroemd te worden, of om in de buurt te vertoeven van zo iemand (lacht)! Ik heb mijn adolescente jaren op 30 kilometer hiervandaan doorgebracht, ik ken het klappen van de zweep dus! Ik ben naar Los Angeles gekomen om het te maken als model en daarvan te leven. Ik had geen ambitie om een bekende actrice te worden. Het is misschien juist daarom dat ik het meteen merk als iemand op mijn beroemdheid afkom, ik heb daar een goede radar voor. Ik help wel graag mensen die het goed menen, en ik doe dat niet om te tonen hoe machtig ik wel niet ben als rijke Movie Star (lacht)!
Hoe reageren de mensen op je bruine haar?
Ik heb al vanalles gehoord, de mensen reageren heel verschillend. Maar goed, iedereen weet dat blondines op een bepaalde manier bekeken worden... Ik dacht dus dat het de meningen van de mensen zou veranderen mocht ik mijn beroemde blonde kopje bruin verven. Dat is dus de betekenis van artificial intelligence (lacht)! Ik heb het gevoel me dichter te bevinden bij wie ik echt ben, en bovendien kan ik me nu een nieuwe garderobe aanschaffen (lacht)!
Brengt het je Cubaanse roots meer naar voren ?
Ik ben een migrant van de derde generatie, maar ik ben opgevoed in een Cubaanse wijk in Tampa, Florida. Mijn vader heeft me grootgebracht in de geest van die cultuur, de muziek en de keuken, en dan zwijgen we nog over de attitude. En vooral: ik hou van alles dat schittert en glinstert (lacht)!
Komt je gevoel voor humor daar ook vandaan ?
Dat kun je wel zeggen: ze hebben die humor er met stokslagen ingemept (lacht)! Nee, serieus, humor is in mijn familie heel belangrijk. Het is een aparte vorm van humor, een die jou waarschijnlijk niet zal doen lachen. Maar het is onze manier om te reageren op de toevalligheden van het leven, onze manier van communiceren, van in contact te blijven.
Heb je je geamuseerd met Kate Winslet?
We hebben spijtig genoeg maar één gemeenschappelijke scene... Ik zou echt graag eens aan haar zijde een film maken. Ze is zo lief, intelligent en grappig, zonder twijfel een grootse actrice, met ongeloofkljk veel talent! Ze speelt een aantal ongelooflijke scenes in deze film, ik was helemaal van de kaart door haar prestaties. Ik zie haar graag!
Kun je iets kwijt over 'Shrek: The Third'?
We hebben de stemmen opgenomen maar ik kan er niets meer over kwijt. Zelfs als ik zou willen kon ik je niet precies vertellen wat er met Prinses Fiona gebeurt, want ik heb haar dialogen in willekeurige volgorde ingesproken...
Je werkt momenteel niet echt veel, lijkt me...
Omdat ik niet wil werken (lacht)! Ik vind het moeilijk om me te engageren voor vooraf geplande en langetermijnprojecten. Ik word er zot van. Ik wil dat gewoon niet! En bovendien heb ik heel wat andere dingen om handen, ik verveel me dus niet!
Hoe zit het met je project met Jim Carey ?
In het water gevallen! Ik heb nooit eerder een project laten varen. Ze hebben zodanig veel veranderingen aangebracht aan het scenario dat ik geen connectie meer voelde met mijn personage... Ik ben zwaar ontgoocheld want ik wou echt nog eens met Jim samenspelen, dat was al geleden van 'The Mask'!
Uit Los Angeles, Catherine Nitelet-Vedder
