Synopsis
Nam en Vi?t zijn werkzaam als steenkoolmijners. Nam wil echter opnieuw beginnen en huurt een smokkelaar in om hem naar de westerse wereld te begeleiden. Voor zijn vertrek laat zijn moeder weten dat zijn vader in haar dromen verschijnt met de vraag om naar zijn verdwenen lichaam op zoek te gaan. De zoektocht werpt geen vruchten af en Nam en Vi?t trekken naar de mijn terug. In hun aanwezigheid stort deze in.
