The Battle

Sam, Sterre, Ortwin en Mara zijn zelfbewuste jongeren en Detective Max wordt handiger in het alleenstaande vaderschap. Zelfs zijn ex-vrouw, Femke, begint hem te waarderen, al blijft ze zijn werk gevaarlijk vinden. Zeker als de wraakzuchtige criminele Hadewij een mislukte aanslag op hem pleegt, waarna hij tijdelijk in een rolstoel beland. Terwijl Max tot zijn grote vreugde verzorgd wordt door Femke, en tot zijn ergernis bewaakt wordt door een vraatzuchtige, zwangere agente, strijden de jongeren met hun bandje mee in de Poptalent tv-show Topstars. Ze belanden vooral door Ortwins kwaliteiten in een steeds feller wordende competitie waarvan sommigen vermoeden dat die niet eerlijk verloopt. Als Ortwin vlak voor de finale in gevecht raakt met kanshebber Marty en daarna spoorloos verdwijnt, roept zijn vader de hulp in van Max. We leven in een tijd dat iedereen beroemd wil worden. Hoe ver ga jij om te winnen?