Synopsis
Het leven van de tieners Miguel Ángel, Izan en Dani speelt zich af op de jeugdafdeling op de vierde etage van een ziekenhuis, ook wel de 'trauma afdeling' genoemd. Chemokuren en leren omgaan met een prothese zijn hun deel. De vierde etage is hun huis, speelplaats, disco... Op vindingrijke wijze creëren zij hier hun eigen wereld, trappen lol, maar ervaren ook de frustraties van een verblijf in het ziekenhuis. Alledrie zijn ze vastbesloten de strijd tegen hun ziekte aan te gaan. Diepe gevoelens van vriendschap en hoop houden hen in balans.
