Marius

'Bar de la Marine' in de Oude Haven van Marseille wordt uitgebaat door César en zijn zoon Marius. Marius' grote droom is op een van de boten, die aan de voorzijde van de bar voorbij glijden, in te schepen en weg te varen naar verre landen. Fanny, jong en mooi, verkoopt schelpen voor de bar en houdt van kindsbeen af in het geheim van Marius. En Marius heeft, zonder het toe te geven, altijd al van Fanny gehouden. Om Marius niet te verliezen, verklaart Fanny hem haar liefde, voor hij met een schip op een ontdekkingsreis vertrekt. Maar daardoor ontstaat er ruzie tussen Marius en een oude vriend van César, de meester-zeilmaker Panisse, die ondanks zijn hoge leeftijd, Fanny het hof maakt. Heen en weer gesleurd tussen de lokroep van de zee en zijn liefde voor Fanny, moet Marius nu een moeilijke keuze maken.