The Nanny Diaries - Bespreking Cinema

Annie the Nanny. Als u dat een grappige vondst vindt, dan kunt u waarschijnlijk heel wat plezier beleven aan 'The Nanny Diaries', de verfilming van de bestseller van Emma McLaughlin en Nicola Kraus. Die verzamelden al hun ervaringen als kinderoppas voor schatrijke gezinnen in New York en kneedden die tot een bijtende satire op het Manhattanmilieu. De filmversie heeft het satiregedeelte nog wel overgenomen maar van dat bijtende is weinig overgebleven. We volgen de avonturen van een pas afgestudeerd meisje, Annie Braddock, die in afwachting van een job in het bankwezen haar kas wil spijzen door als nanny te werken. De job blijkt echter niet de makkelijke klus die ze zich had voorgesteld. 'The Nanny Diaries' doet er alles aan om speels en inventief over te komen (Annie bekijkt haar leven als een antropologe) maar mist zowel het venijn als de originaliteit om lang te blijven hangen. In een poging om een zo groot mogelijk publiek te bereiken, moesten regisseurs Shari Springer Berman en Robert Pulcini (veel beter op dreef in hun vorige, 'American Splendor') het verhaal trouwens ombouwen tot een voorspelbare romantische komedie. Vrijblijvend en overbodig. (RN)