While we're young

Josh (Ben Stiller) et sa femme Cornelia (Naomi Watts) mènent une vie de rêve sans souci à New York. Josh prépare son nouveau documentaire avec beaucoup d'enthousiasme et Cornelia mène une brillante carrière de productrice de films. Lorsque tous leurs amis commencent à avoir des enfants, Josh et Cornelia réalisent qu'ils ne sont peut-être plus aussi jeunes qu'ils ne l'imaginent. Au même moment, un couple de hipsters d'une vingtaine d'années entre dans leur vie. Jamie l'affranchi et sa petite amie Darby sont spontanés, cools et vivent chaque jour intensément. Leur enthousiasme et leur assurance vont déteindre sur le couple de quadras. Mais combien de temps cette amitié improbable durera-t-elle ?