Synopsis
L'histoire de ce thriller d'espionnage débute en 1997, lorsque Rachel (Helen Mirren) et Stephan (Tom Wilkinson) - tous deux agents secrets retraités du Mossad - apprennent des nouvelles inquiétantes de leur ancien collègue David (Ciarán Hinds). Tous les trois sont vénérés en Israël en raison de la mission secrète qu'ils ont accomplie pour leur pays en 1965-1966, alors que le trio (interprété respectivement par Jessica Chastain, Marton Csokas et Sam Worthington) traque le criminel de guerre nazi Dieter Vogel (Jesper Christensen de Casino Royale et Quantum of Solace), le tristement célèbre "chirurgien de Birkenau", dans les rues de Berlin-Est. En proie à des sentiments amoureux pendant la mission, Rachel sert d'appât dans le filet qui se resserre autour de Vogel.
C'est au prix de risques inconsidérés et au péril de sa vie que l'équipe réussit sa mission. Rien n'est pourtant moins sûr... L'intrigue se tisse au cours de deux périodes différentes, rythmées par des actions saisissantes et des révélations surprenantes qui poussent Rachel à prendre elle-même les choses en main.