Nettement devancé au box-office américain par Ninja Turtles et les Gardiens de la Galaxie, Expendables 3 aura bien du mal à se remettre de son week-end de lancement. Bon quatrième, le long-métrage signe en effet le pire démarrage de la franchise, bien loin des prévisions du studio, en ne récoltant que 16,2 millions de dollars. Une situation qui interroge à Hollywood : le public s'est-il lassé de ces vieux briscards ou est-ce là seulement là le fruit de la fuite du film sur Internet, près d'un mois avant sa sortie ?
>>> Expendables 3 : Stallone mis KO par les Tortues Ninjas au Box Office US
Pour Phil Contrino, vice président et analyste en chef du site BoxOffice.com interrogé par Variety, cela ne fait pas de doute. Les 2,2 millions de personnes ayant récupéré cette version d'Expendables 3 ont influencé les résultats du film. Il développe : "C'est vraiment une situation claire où l'on peut considérer qu'il y a eu impact. C'est difficile à mesurer, mais l'effet d'entraînement, non seulement en ce qui concerne le téléchargement mais aussi vis à vis du bouche à oreille qui s'effectue par la suite, ont mené à ce lancement très mou".
En 2010, le premier Expendables avait rapporté 34,8 millions de dollars sur ce premier week-end d'exploitation considéré comme crucial. Deux ans plus tard, le deuxième volet se contentait de 28,6 millions, ce qui pourrait aussi laisser croire à un affaiblissement de la franchise. Un responsable d'un distributeur concurrent évoque d'ailleurs cette thèse auprès de Variety, détaillant cette déroute d'Expendables 3 : "Il y a un impact. Mais aussi bas que soient les chiffres, il y a beaucoup plus qui se joue. Il y a un rejet du public. A force de faire la même chose trop souvent, on finit par manquer de gaz". Interrogés sur ces mauvais résultats par le site, le distributeur Lionsgate et le producteur Avi Lerner ont refusé de les commenter, expliquant ne pouvoir le faire alors qu'un procès est en cours contre dix individus ayant été à l'origine du partage du fichier sur Internet.
Expendables 3 sort en France ce mercredi 20 août. Le réalisateur Patrick Hughes y met notamment en scène Harrison Ford, Sylvester Stallone, Mel Gibson, Jason Statham, Wesley Snipes et Arnold Schwarzenegger dans ce troisième volet de la franchise.