Brothers - Chronique Cinema

Natalie Portman, Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal, ce sont tous des acteurs pour qui il est inutile d'avoir honte.. Placez-les entre les mains d'un réalisateur de la trempe de Jim Sheridan qui, bien qu'il ne fasse pas de prouesses visuelles, sait comment diriger une équipe d'acteur, et cela donne automatiquement un film qui vaut la peine. En outre, 'Brothers' se base sur un film danois qui vaut plus que le détour et Sheridan fait bien attention de recopier soigneusement les atouts de l'original. Les critiques se demanderont si c'était nécessaire de produire un remake d'un film qui avait bien rempli sa mission et, si on y réfléchit bien, ils ont raison. C'est pathétique de se dire que, pour qu'un film se fasse remarquer, il doit être interprété par des stars américaines. Mais ainsi va le monde. Pour ce qui est du reste, 'Brothers' nous donne une magnifique idée de ce que l'original a à nous offrir, y compris de nombreuses blagues et des détails étonnants. Néanmoins, une différence évidente est le jeu des acteurs américains qui est bien plus bruyant et expressif, ce qui ne semble pas toujours être un mauvais choix. Je pense notamment à la scène incroyable du diner et du ballon ! (RN)