"Celui qui ne pouvait pas échapper à Ross Geller".
David Schwimmer s'est penché sur l'héritage de la série Friends lors d'une récente apparition à Good Morning America pour promouvoir sa nouvelle série Goosebumps The Vanishing, révélant la réplique emblématique de Ross Geller qu'on lui ressort encore tous les jours.
Beaucoup de gens me crie encore « pivot »« , a déclaré l'acteur, faisant référence à l'épisode mémorable de la saison 5 ( "The One with the Cop") qui voit son personnage essayer de soulever un nouveau canapé dans l'escalier étroit de son appartement new-yorkais avec ses amis Rachel (Jennifer Aniston) et Chandler (Matthew Perry).
« Parfois, c'est surprenant », s'amuse Schwimmer. « Mais c'est aussi un rappel que la série continue à vivre.l'acteur a qualifié la sitcom de « cadeau qui continue à être donné ».
Quand je rencontre dans la rue des gens d'un autre pays et qu'ils me disent : « Je dois dire que j'ai appris l'anglais en regardant votre série », ou qu'un père m'arrête et me dit : « Mon enfant était vraiment très malade et la seule chose qui lui a permis de tenir le coup à l'hôpital, c'était de regarder Friends », on se sent vraiment reconnaissant et béni d'avoir fait quelque chose que les gens trouvent amusant », a déclaré M. Schwimmer.
Un moment emblématique malgrè lui
Les co-créateurs David Crane et Marta Kauffman ont déclaré qu'ils ne s'attendaient pas à ce que la scène "pivot" devienne un moment aussi important dans l'esprit de la série.
« Je me souviens que dans la salle des scénaristes, on discutait de la possibilité de faire une histoire aussi simple que de faire monter un canapé dans un escalier », se souvient David Crane. « Même sur scène, c'était fantastiquement drôle », ajoute-t-il. "Ils étaient tous les trois brillants et c'était tout ce qu'ils pouvaient faire pour s'en sortir".
« On ne s'attend jamais à ce genre de choses », ajoute David Crane à propos de “pivot !”, devenu une phrase fétiche pour les fans de la série. « On essaie simplement de raconter des histoires drôles et de faire en sorte que ça marche. On n'a jamais cherché à savoir si c'était un moment emblématique ».