Synopsis
En compagnie de Misty, Brock et le petit Pikachu, Ash Ketchum se dirige en bateau vers une forêt abritant des pokémons très rares. Mais l'expédition tourne mal, si bien que la bande se perd et traverse un étrange tunnel. Au bout, Ash et ses amis découvrent un univers enchanté, où ils font la connaissance du pokémon Celebi, surnommé "la voix de la forêt", et de l'étudiant Sam. Il appert que 40 ans plus tôt, ce dernier a sauvé Celebi d'un chasseur de pokémons. Et grâce à sa faculté de voyager dans le temps, le protecteur de la forêt s'est enfui dans le futur avec le jeune homme. Mais maintenant, un autre chasseur de pokémons parvient à capturer Celebi puis le transforme en un monstre gigantesque qui menace de détruire la Terre. Ash et ses amis doivent alors une fois de plus sauver la planète.
