Azur et Asmar - Bespreking Cinema

Twee kinderen die als broers opgroeiden – Azur, blond en met blauwe ogen, en Asmar, bruin en met zwarte ogen, de zoon van het kindermeisje – worden op brutale wijze gescheiden. De volwassen Azur besluit om de zee te trotseren en op zoek te gaan naar de Fee van de Djins waarover de nanny vroeger vertelde. De maker van Kirikou creëerde hier een oosterse fabel die eenvoudigweg onvergetelijk is. Grafisch is 'Azur et Asmar' een juweeltje, met zijn decors die geïnspireerrd zijn op de moskee van Istanboel en verschillende Andalusische monumenten, zijn aangrijpende personages, zijn mengeling van 3D en kleurvlakken, dit alles mooi en vloeiend geanimeerd. Maar dat geanimeerde tekenwerk is in de eerste plaats een oproep tot ontmoeting, verbroedering, het laten varen van de vooroordelen tussen West en Oost. Ocelot laat deze toenadering, dit luisteren naar de Andere op doortastende wijze aan de kijker zien, door hem als Azur tegenover de taalbarrière te plaatsen: sommige passages zijn in het Arabisch, zonder ondertitels. Poëtisch, feëriek, magisch: 'Azur et Asmar' is een grote humanistische film.