“Degene die niet kon ontsnappen aan Ross Geller”.
David Schwimmer dacht na over de nalatenschap van de serie Friends tijdens een recente verschijning in Good Morning America om zijn nieuwe serie Goosebumps The Vanishing te promoten, en onthulde de iconische zin van Ross Geller die nog steeds elke dag uit hem wordt getrokken.
Veel mensen roepen nog steeds 'pivot' naar me”, zei de acteur. zei de acteur, verwijzend naar de memorabele aflevering van seizoen 5 (“The One with the Cop”) waarin zijn personage een nieuwe bank de smalle trap van zijn New Yorkse flat op probeerde te tillen met zijn vrienden Rachel (Jennifer Aniston) en Chandler (Matthew Perry).
“Soms is het verrassend,” lacht Schwimmer. “Maar het is ook een herinnering dat de show voortleeft.” De acteur beschreef de sitcom als ‘een geschenk dat blijft geven’.
“Als ik mensen op straat tegenkom uit een ander land en ze zeggen: 'Ik moet zeggen dat ik Engels heb geleerd door naar jouw show te kijken', of als een vader me staande houdt en zegt: 'Mijn kind was echt heel ziek en het enige wat hem in het ziekenhuis op de been hield, was Friends kijken', dan voel je je echt dankbaar en gezegend dat je iets hebt gedaan wat mensen vermakelijk vinden”, aldus Schwimmer.
Ondanks zichzelf een iconisch moment
Co-creators David Crane en Marta Kauffman zeiden dat ze niet hadden verwacht dat de “cruciale” scène zo'n belangrijk moment zou worden in de geest van de serie.
“Ik herinner me dat we in de schrijverskamer bespraken of we een verhaal konden doen dat zo simpel was als een bank een trap op krijgen,” herinnert David Crane zich. “Zelfs op het podium was het fantastisch grappig,” voegt hij eraan toe. “Ze waren alledrie briljant en het was alles wat ze konden doen om rond te komen.”
“Je verwacht zoiets nooit,” voegt David Crane toe over ‘pivot!’, wat een slagzin is geworden voor fans van de show. “We proberen gewoon grappige verhalen te vertellen en het te laten werken. We hebben nooit gekeken of het een iconisch moment is”.