Parlez-moi de la pluie - Bespreking Cinema

Als u halfweg deze maand zin krijgt in een verhaal over de troebele relaties tussen familieleden laat u zich dan vooral niet verleiden door de bekende Hollywoodnamen op de affiche van 'Fireflies in the Garden'. 'Parlez-moi de la pluie' is weliswaar in het Frans en Agnès Jaoui klinkt als naam niet zo ronkend als Julia Roberts, maar hij mikt onnoemelijk veel dichter bij de roos. Het duo Jaoui-Bacri etaleert opnieuw zijn geweldige flair voor dialogen en de kleine incidentjes die alles duidelijk maken over de personages. Zelfs de bijrollen (de moeder van Jamel Debbouze, zijn collega in het hotel) worden haarfijn geschetst. Jaoui en Bacri houden van hun personages in al hun menselijke onvolmaaktheid, zoveel is duidelijk. Het legt ook uit waarom ze zoveel belang hechten aan de keuze van de acteurs. De vertolking die op dat vlak het meest in het oog springt, is die van Debbouze, een enorme ster als komiek maar hier ingetogen en subtiel als de zoon van allochtone ouders die het beu is om te moeten knokken tegen alle kleine vormen van racisme en onderdrukking. Een kleine parel van een film, even treffend als geestig en even precies als universeel.