DramaRegie:Philippe FalardeauMet:Paul Ahmarani, Olivier Gourmet,...Michel, Belgische uitvinder en onbegrepen door zijn werkgever, ontdekt op 41-jarige leeftijd dat hij geadopteerd werd. Hij werd geboren in een garage in Québec, in het plaatsje Sainte-Cécile om precies te zijn.
Hij vertrekt, zogezegd voor het werk, naar zijn geboortedorp, maar zijn zoektocht naar... Verder lezen...
DramaRegie:Jean-Pierre Dardenne & Luc DardenneMet:Jérémie Renier, Déborah François, Olivier Gourmet,...Bruno, is twintig jaar. Sonia, pas achttien.
Ze leven allebei van het kindergeld van Sonia maar ook van de diefstallen van Bruno's jonge bende. Sonia is net bevallen van Jimmy, hun kind. Hoe kan Bruno nu al vader worden? Hij heeft geen enkele stabiliteit. Hij kijkt nooit verder dan één dag... Verder lezen...
