L'Homme qui Rit - Chronique Cinema

Depardieu donne une bonne dose de sang et de tripes à cette adaptation littéraire, mais ne parvient malgré tout pas à sauver l'ensemble. Un garçon (Gwynplaine) au visage déformé qui est rejeté par la société. Un représentant (Ursus) qui le prend sous son aile et l'élève comme son propre fils. Une fille aveugle et superbe (Déa) qui voit combien il possède une belle âme en réalité. Lorsque Victor Hugo, alors en exil, écrivit son roman 'L'homme qui rit', il y a de cela un siècle et demi, il n'était pas à un cliché dramatique prêt. Réutiliser des idées qui ont déjà été employées auparavant n'est pas toujours un problème, à condition d'arriver à y insuffler un vent de nouveauté, évidemment. Dans le cas de Victor Hugo, la nouveauté venait de sa manière d'écrire cette fable morale, et de l'ambiance qui découlait de sa plume. La version cinéma tente une approche similaire mais, en partie à cause des dialogues français littéraires typiques, sonne surtout comme quelque chose de faux et d'artificiel. La présence de Gérard Depardieu, dans le rôle du soupe au lait mais adorable Ursus, donne à 'L'homme qui rit' une sorte de charme désuet qui fait pétiller le feu de bois. Mais la flambée s'éteint bien trop vite. (RN)