En 1967, John Schlesinger avait fait sa version de Loin de la foule déchaînée , le classique de Thomas Hardy (Tess), avec Julie Christie, Terrence Stamp, Alan Bates et Peter Finch dans les rôles principaux.
Une production télé en a également été tournée par la suite, mais ce remake signé Thomas Vinterberg est à nouveau une méga réalisation sur grand écran. Si vous n’avez pas vu la version de Schlesinger, vous devez absolument voir celle de Vinterberg: elle est au moins aussi bonne, et tout aussi classique. Ce dernier point ne constitue pas vraiment un problème: l’histoire en soi demande une dose de classicisme. Quant au casting, il est à nouveau impeccable, la seule différence étant que Carey Mulligan est un rien plus crédible que Julie Christie, qui souffrait d’un léger excès de glamour. Et puis, il y a l’interprétation très calme et intense de Matthias Schoenaerts, une approche plus intéressante et intrigante que celle d’Alan Bates, dans le rôle du frère qui perd tout et devient malgré tout le centre moral du film. Michael Sheen est lui aussi très efficace dans les pas de Peter Finch. Vinterberg donne vie à cette histoire sans rien vraiment forcer, sans inutilement vouloir moderniser l’ensemble. Mais ce qui est surtout intéressant dans cette oeuvre, c’est sa forme particulière de féminisme.
En ce sens que sous la couche de féminisme, se dissimule une autre couche malgré tout conservative. Car au final, le personnage principal a quand même besoin d’un homme pour être ‘sauvée’. Un homme bon, c’est vrai, mais un homme quand même.
