Les Simpson ont pris l'habitude de faire du "coach gag", qui conclut chaque générique, un exercice de style surprenant. Et cette semaine, ils ont offert au cinéaste français, Sylvain Chomet, une opportunité en or : refaire Les Simpson "à la Française", le temps d'une petite séquence d'une minute. Dans son style inimitable, le réalisateur des Triplettes de Belleville, nommé pour deux Oscars en 2004, a ainsi passé en revue, avec une belle autodérision, les stéréotypes de l'hexagone.
>>> Le "selfie" d'Ellen Degeneres parodié par Les Simpson sur Twitter (photo)
Dans cette version des Simpson façon Sylvain Chome, à prendre au troisième degré, on voit un Homer dévorant des escargots comme des Chicken Wings, Bart qui s'amuse à gaver une oie, ou Lisa qui joue de l'accordéon... Et sur le mur du salon de cet appartement parisien un peu défraîchi, on trouve le détail qui tue : un portrait du Président François Hollande (version Simpson) !
En tout cas, cette séquence fait déjà le buzz sur le Net et ce "coach gag" signé Sylvain Chomet sera diffusé aux Etats-Unis, à la fin du générique de l'épisode 12 de la saison 25, ce dimanche soir à la télé américaine sur FOX.